La torsione di un testicolo ritenuto in cavitê addominale costituisce un evento raro nel cane, spesso concomitante a degenerazione neoplastica della gonade ectopica. Nel presente lavoro viene descritto un caso di torsione testicolare sinistra, non associata a neoplasia, in un cane Whippet di 4 mesi, precedentemente sottoposto a terapie mediche volte a favorire la discesa testicolare, presentatosi alla visita clinica con un quadro sintomatologico di addome acuto.