Vengono presentate le caratteristiche salienti del UK Pet Travel Scheme (PETS) che, modificando la normativa sulla quarantena per l'introduzione di cani e gatti nel Regno Unito da determinati stati indenni da rabbia o nei quali la malattia Å mantenuta sotto controllo, ha consentito la movimentazione di circa 60.000 cani e gatti nel periodo febbraio 1999 - agosto 2002. Sono altresô illustrati i requisiti dei laboratori autorizzati al controllo del titolo anticorpale post vaccinazione ed il sistema di controllo di qualitê a cui gli stessi devono sottostare. Vengono infine presentati i risultati degli esami sierologici eseguiti dall'Istituto Zooprofilattico Sperimentale delle Venezie su cani e gatti vaccinati contro la rabbia destinati all'espatrio in Svezia, Norvegia, Regno Unito ed altri stati nel periodo 1997-2002. Una breve discussione Å dedicata anche alle prospettive future per il controllo della rabbia in Europa e all'ulteriore estensione dell'applicazione della vaccinazione e della verifica della risposta anticorpale come alternativa alla quarantena.